Le
Récit du Périple d’un Mortel
vers l’Immortalité
vers l’Immortalité
Chapitre 66 : Règle
Excentrique
L’attitude généreuse du chef de secte Ma fit comprendre à
Han Li qu’aussi longtemps que les conditions qu'il soulèverait ne seraient pas
excessives, la secte répondrait très probablement favorablement. Avec l’aide de
la secte, il pourrait facilement atteindre ses objectifs initiaux.
Mais là encore, on ne voyait pas souvent ce genre
d’attention généreuse dans la Secte des Sept Mystères. Il était évident que les
dirigeants de la secte étaient pleinement conscients de l’importance qu’un très
talentueux Dieu de la médecine avait pour les cultivateurs de Jiang Hu.
En conséquence, Han Li ne fit pas d‘ambages et demanda que
la Vallée de la Main de Dieu lui soit attribuée pour en faire sa résidence
personnelle. Il leur raconta qu’il ne voulait pas que d’autres viennent le
déranger dans la vallée, car il serait en pleine recherche dans l’étude de
l’art de la guérison.
Cette condition ne faisait pas partie de celles qui furent
facilement acceptées par le Chef de Secte Ma. Le Chef de Secte voulait
probablement embrigader Han Li, alors il avait pris l’initiative inattendue
d’offrir à Han Li une jeune et jolie femme de ménage pour s’occuper de ses
besoins quotidiens.
Han Li, soudainement confronté à ce marchandage inattendu,
sentit ses battements de cœur s’accélérer, et juste au moment où il allait
accepter tacitement, il se calma et pensa à tous les secrets qu’il cachait. Han
Li rejeta l’offre même si cela l’affligeait un peu.
L’action de Han Li fit naître une admiration
considérable chez le Chef de Secte, et celui-ci le regarda sous un tout autre
angle. Il continua à complimenter Han Li, disant qu’à un si jeune âge, Han Li
était très beau et que s’il avait une fille, il la lui donnerait en mariage.
Han Li ne savait pas s’il devait rire ou pleurer de ces
paroles, parce que ce n’était pas qu’il rejetait le charme féminin, mais plutôt
qu’il ne pouvait pas se le permettre en ce moment.
Et juste ainsi, l’entière Vallée de la Main de Dieu devint
le territoire privé de Han Li. Les autres personnes n’étaient pas autorisées à
entrer selon leur bon vouloir.
En ce qui concernait les visiteurs, Han Li plaça
spécifiquement une grande cloche à l’entrée de la vallée. Toute personne qui voulait
rencontrer Han Li devait juste frapper la cloche, et Han Li sortirait
rapidement de la vallée pour aller à leur rencontre. Cette règle excentrique
était écrite en gros caractères à côté de la cloche, et même une partie des
membres de rang supérieurs ne pouvait se soustraire à cette règle.
La raison pour laquelle Han Li avait posé cette règle
excentrique était dans le but de prévenir complètement toute possibilité que le
secret de sa bouteille soit découvert. Aussi longtemps que personne ne ferait
irruption dans la vallée montagneuse, Han Li pouvait garantir que les
propriétés miraculeuses de la bouteille ne seraient pas découvertes par un
second parti.
Dans un premier temps, cette règle ne fut pas un problème
pour les disciples de rang inférieurs, mais cela avait beaucoup déplu à
plusieurs membres de haut rang. Ils pensaient que Han Li était arrogant,
inconscient de l’étendue des cieux et des profondeurs de la terre.
Même le Docteur Mo ne se montrait pas aussi hautain, alors
comment Han Li, un disciple insignifiant qui venait juste de terminer son
apprentissage, osait agir aussi présomptueusement ?
Mais après qu’Han Li eut sauvé quelqu'un qui avait subi une
blessure grave et mortelle et sur le point de mourir, et l’aida à récupérer,
toutes les plaintes disparurent sans laisser de trace et personne ne souleva
plus jamais cette règle excentrique.
Personne ne voulait offenser quelqu'un comme ce Dieu
médicinal qui pourrait leur sauver la vie à d’innombrables reprises, juste à
cause de ces petits et insignifiants détails.
Naturellement, ils croyaient que forcer les visiteurs à
sonner une cloche pour le rencontrer, était une étrange habitude dévolue aux
dieux de la médecine capricieux.
Les jours se suivirent un par un, et même les Anciens de la
Secte adoptèrent progressivement la règle de Han Li ; quand ils voulaient
demander une aide médicale, ils envoyaient quelqu'un sonner respectueusement la
grande cloche pour prévenir Han Li.
La règle excentrique de la Vallée de la Main de Dieu fit
naître progressivement toutes sortes de légendes sur Han Li.
Ce qui était incroyable, c’était qu’il n’avait même pas de
rang dans la secte ! Il n’avait pas un poste de haut rang, et n’avait aucun
pouvoir. Il était encore un disciple de bas rang !
Mais là encore, quand avait-on vu un disciple aussi
populaire dans la secte ? Même les Anciens de la Secte qui venaient lui rendre
visite, s’adressaient à lui en le nommant Docteur Han. Peu de gens osait l’appeler
directement par son nom.
Bien sûr, cela ne s’appliquait pas à Li Feiyu, également
connu par Han Li comme Disciple Senior Li.
Li Feiyu maintenait toujours un tempérament froid et détaché
devant les autres, mais à chaque fois qu’il voyait Han Li, il se relâchait et
se montrait insouciant. Sa façon de traiter Han Li n’avait pas été modifiée par
sa nouvelle identité de Dieu de la médecine, contrairement au Gros Wang et aux
autres disciples qui avaient changé et étaient devenus plus respectueux. Il n’y
avait aucune trace de politesse quand Li Feiyu s’adressait à Han Li par son
nom.
Han Li en ressentait un peu de gratitude. Il n’était pas
encore habitué à vivre une vie de solitude.
Juste en pensant à l’expression de Li Feiyu à chaque fois
qu’il se mettait à rire, Han Li ne pouvait pas s’empêcher de penser au visage
d’un autre individu...
Récemment, il avait inopinément rencontré
quelqu'un qui avait emprunté le même transport que lui pour venir dans les
montagnes il y avait de ça plusieurs années. Maintenant membre interne de la
Division des Sept Suprêmes, Wu Yan avait contracté une étrange maladie qui
s’était avérée impossible à traiter malgré tous les médecins qui avaient été
envoyés pour le soigner, ce qui n’arrêtait pas de le tourmenter. En fin de
compte, il n’eut pas d’autre choix que d’utiliser le nom du Chef de Secte Ma
pour demander que Han Li l’aide à guérir de sa maladie.
La mémoire de Wu Yan était très bonne, et lorsqu’il
rencontra le célèbre Docteur Han, il reconnut d’un seul coup d’œil l’un des
enfants qui étaient arrivés sur le même chariot que lui, Han Li. Son visage
exposa un regard choqué qui était encore frais dans la mémoire de Han Li
jusqu'à ce jour. Cette année-là, l’attitude de Wu Yan envers Han Li n’avait pas
été exceptionnellement bonne, elle avait même été un peu vile.
En voyant l’apparence maladroite de Wu Yan, Han Li avait
vraiment eu envie de rire. Normalement, il n’aurait pas soigné la maladie de Wu
Yan en raison de leur histoire commune, mais pour que cela ne nuise pas à sa
réputation de Dieu de la médecine, il augmenta même la quantité de médicament
dans sa prescription afin que Wu Yan recouvre de sa maladie en deux jours.
Cependant, au cours de sa période de récupération, la grande
quantité de médicament prescrit fit connaitre à Wu Yan encore plus de douleur.
C’était la façon de Han Li de réprimander légèrement ce jeune qui s’était
montré abominable.
Han Li n’était pas aussi magnanime qu’il semblait l’être. Il
ne passerait pas sur une seule rancune.
Juste comme ça, Han Li remplaça lentement le Docteur Mo et
s’accapara sa fonction, et était même considéré comme étant un niveau au-dessus
de celui du Docteur Mo.
Dans la Vallée de la Main de Dieu, Han Li prenait la petite
bouteille, la disposait dans un espace vide de la vallée et encourageait la
formation du mystérieux liquide vert tous les sept à huit jours. Avec le
mystérieux liquide vert, il hâtait la croissance d’herbes rares et antiques,
qu’il transformait ensuite en médicaments avec le plus grand soin.
Seule une petite partie de ces herbes était utilisée sur
ceux qui lui rendaient visite pour demander une aide médicale ; la majorité des
plantes était prise et utilisée pour l’usage personnel de Han Li. Il les
utilisait pour cultiver et raffiner du Yuan Qi et faire progresser sa
cultivation des Arts de l’Éternel Printemps.
Han Li mut doucement son corps dans la chaise du regretté
Docteur Mo afin de trouver une position plus confortable.
Bien que la chaise dans laquelle il était assis fût en effet
le fauteuil du Docteur Mo, cet endroit n’était pas la maison du Docteur Mo mais
bien la résidence d’Han Li. Il avait pris tous les objets de la maison du
Docteur Mo qu’il pensait utiles et, sans montrer de politesse, les fit sien, et
les déplaça dans sa propre résidence. Quant à la position qu’avait Han Li, même
si quelqu'un était témoin de ses actes irrespectueux, ils ne feraient rien
parce qu’à leurs yeux, la valeur d’Han Li avait largement dépassée celle du
Docteur Mo. Les gens étaient étonnamment très réalistes et pragmatiques !
La résidence du Docteur Mo était beaucoup plus grande que
celle d’Han Li, alors emménager dans la maison plus grande aurait été plus approprié.
Malheureusement, Han Li pensait qu’il serait un peu bizarre
d’y vivre. Après tout, il avait été la principale cause de la mort du Docteur
Mo. Vivre effrontément dans la maison d’une personne qu'il avait tué de sa
propre main rendrait son cœur lourd et froid. Ainsi, vivre dans sa propre
résidence (Ndt : il l’appelle sa « propre niche ») était beaucoup plus
rassurant et confortable pour Han Li.
Cependant, à chaque fois qu’il pensait au Docteur Mo, Han Li
était naturellement incapable d’oublier la triste réalité, car il était
toujours sous le contrôle d’une personne morte.
Dans le laps de temps après la mort du Docteur Mo, il avait
examiné avec soin son propre corps, de l’extérieur vers l’intérieur, à
d’innombrables reprises. Il n’était toujours pas en mesure de raffiner ce brin
de Yin Qi froid caché dans son Dan tian. Han Li essaya d’utiliser la Poudre
d’Esprit Pur et d’autres méthodes célèbres pour dissiper un poison, mais
malheureusement, aucunes d'entre elles n’étaient efficaces. Il semblait que le
long voyage qu’il devait entreprendre d’ici à un an était inévitable.
Merci pour ce chapitre
RépondreSupprimer