The Legendary Moonlight Sculptor
La silhouette d’une statue en or
Volume 8, chapitre 3
La Guilde de la Rose Gelée-Cold Roses- avait enfin terminée
les préparatifs de son expédition et se préparait à partir. Il y avait un total
impressionnant de 1300 joueurs. Oberon et ses alliés pensaient que c’était une
bonne chose de trouver autant de monde que possible.
Mais avec un nombre aussi grand de joueurs, il devenait
difficile de tout gérer. Il fallait trouver plus de ravitaillement. C’était une
bonne idée d’être plus nombreux mais là, ils étaient trop nombreux.
Une expédition comptait en général entre 50 et 100 joueurs.
Dans de rare cas, plus de 200 joueurs occupaient un donjon pour augmenter leurs
niveaux plus facilement.
Pour des endroits aussi dangereux, il était préférable d’avoir
7 ou 8 joueurs de hauts niveaux.
Ils pouvaient éviter certaines situations qui pouvaient
conduire à la mort grâce à leurs expériences.
Un plus grand nombre était plus sûr et plus impressionnant,
mais il y avait aussi des mauvais côtés.
Oberon parla à ses assistants.
"Il y a tellement de monde pour cette expédition que je
crois que je vais devoir en renvoyer certains.”
"Ca va être difficile.”
Se renfrogna Kerberos auprès du maître de Guilde.
"La situation actuelle ne nous laissera pas en
refuser."
"C’est un endroit dangereux. On ne peut pas y aller avec
autant de monde."
"Nous avons un grand nombre d’aventuriers et quelques uns
des plus grands joueurs du Continent."
"Seuls les plus hauts niveaux devraient y aller."
"Et s’il venaient à mourir ? Nous devrions envisager
d’emmener plus de monde en cas de besoin."
Conclut Kerberos à Oberon.
"Tu penses que nous devons emmener beaucoup de monde
?"
"C’est difficile à dire. Nous ne savons pas ce qui nous attend
au nord. Beaucoup d’aventuriers n’aiment pas partager leurs informations. Même
s’ils nous sont inutiles, ça nous fera gagner en popularité."
"C’est vrai."
Consentit Oberon.
C’était inutile d’aller au nord en se basant uniquement sur
les informations publiques. Ils ne savaient rien des villes du nord ou des
zones dangereuses! Ils ne savaient même pas exactement où aller.
"Les monstres que nous croiseront au nord seront très
dangereux. Et nous ne pouvons rien faire contre le manque d’information."
"Kerberos, C’est l’heure. Envois un message aux
Éclaireurs je ne veux pas être plus en retard."
"Oui, je m’en occupe. Nous devrions garder quelques personnes
au cas où les hauts niveaux venaient à mourir."
Oberon était sceptique.
"Vraiment ? Il y aura surement des embuscades de monstres
pendant la nuit. Si je garde quelques personnes en plus, ils devront aussi se
battre, non ?"
Kerberos ne le contredit pas.
"J’espère que nos amis seront plus efficaces que quelques
soldats triés à la volée. Je ne vais pas pouvoir refuser la participation de
nos alliés."
Oberon et la Guilde de la Rose Gelée-Cold Roses- s’étaient
principalement concentrés sur le moment du départ. Mais ils allaient s’entourer
d’un grand nombre de joueurs qui pouvaient se révéler être cupides ou une
guilde pouvait organiser une attaque surprise sur un de leur châteaux.
Un groupe de joueurs aussi grand ça se remarquait de loin. Et
pourtant, ils avaient recrutés le plus de joueurs possible.
Oberon prit tous les membres de la Guilde de la Rose Gelée-Cold
Roses- avec lui.
Il croyait en eux et leur faisait confiance.
Le Guerrier Nain Oberon!
Il erra à travers les royaumes avec ses soldats.
Ils vécurent beaucoup d’aventures, ils libérèrent des villages
attaqués par des monstres, affrontèrent d’autres joueurs pour protéger les
faibles, ils allèrent jusqu'à risquer leur vies pour des inconnus.
Même quand la situation semblait désespérée il tendait sa main
pour aider les opprimés!
Il mena beaucoup de ses amis, surtout des Guerriers, vers
différentes zones de chasse.
Des dizaines de milliers de personnes avaient entendus ses
exploits et à cause de ça, ils l'appelèrent Le Guerrier Nain Oberon.
La Guilde de la Rose Gelée-Cold Roses- avait été formée par
Oberon et ses amis. C’était une Guilde de niveau moyen du Continent de
Versailles mais seule une centaine de joueurs faisaient parties des soldats
d’Oberon.
Pour étendre l’influence de la guilde, ils avaient décidés
d’organiser une expédition.
Et finalement, la Guilde de la Rose Gelée-Cold Roses- avait
décidé d’aller explorer le Nord.
"Je n’accepterais aucune plainte. Ils n’ont pas à venir
s'ils ne le veulent pas. Mais même si c’est risqué ils n'abandonneront pas,
n’est ce pas ?"
"Le groupe acceptera peut être cette proposition."
Oberon termina cette discussion avec Kerberos sur cette idée.
S'ils voulaient venir ils n’avaient pas le droit de se
plaindre.
Comme la confiance était une chose cruciale pour Oberon, il
refusa quelques personnes qui ne lui inspiraient pas confiance.
Le plan initial était de recruter les meilleurs, mais cette
idée fut vite abandonnée et tout le monde fut accepté.
Les classes de Guerriers et d’Aventuriers, venaient en nombre.
Drum et Kerberos voulaient profiter de cette opportunité.
"Le chef est trop naïf."
"L’aventure, l’exploration, la découverte. Ca n’apporte
rien de bon. Mais, on peut se faire une bonne réputation. C’est une chose qu’il
ne faut pas manquer."
Kerberos et Drum échangèrent des regards complices. Ils
avaient la même chose en tête.
"Nous devons tirer profit de cette opportunité. Nous
pouvons augmenter la réputation d’Oberon et de la Guilde de la Rose Gelée-Cold
Roses-. On doit accepter autant de monde que possible dans cette
expédition."
C’était ce que pensait Kerberos. Il accepta plusieurs guildes
du Royaume. Grâce à ça, tout le monde put les rejoindre. La guilde de la Rose
Gelée et ses alliés avaient rassemblés une grande force expéditionnaire. Il y
avait plus de 1300 joueurs et au moins autant qui étaient là pour observer de
loin.
Ils n’avaient plus d’autres choix.
Kerberos et Drum avait fait ça intentionnellement. Ils avaient
beaucoup gaspillés d’argent pour augmenter la réputation de la guilde. Ils
avaient fait de la pub partout quelques jours avant le départ. Il y avait
beaucoup de spectateur pour cette énorme expédition.
Il faudrait quelques mois pour que l’expédition atteigne le
Nord à cause de sa grande taille.
On entendait de petites discussions.
"Je dois arriver là bas en vie."
"Il me faut un souvenir..."
"Ne t'inquiètes pas, ça va bien se passer."
Les gens venaient de très loin exprès.
La rumeur que la Guilde de la Rose Gelée-Cold Roses- et ses
alliés rassemblaient des troupes était gênante pour certains.
Le chef de l’alliance avait rédigé un beau discours.
"Nous quittons cette ville vers l’aventure! Il y aura des
difficultés mais aussi des opportunités. Pour ceux qui veulent nous suivre,
l’heure est venue!”
"Ouais!"
"Nous partons explorer de nouvelles terres. Nous allons
marquer ces terres de nos pas. Des expériences et des souvenirs vous attendent
par delà nos frontières. Les récits de vos exploits se répandront à travers le
monde. Nous serons des héros de légendes!”
"Wouhou!"
Une après l’autre, les personnes qui s’étaient plaintes au
début de l’expédition commencèrent à crier leur joie.
En dépit des apparences suggérées par le discours,
l’expédition allait être difficile et comporter beaucoup de risques.
Il n’y avait pas beaucoup d’endroit convenable pour se reposer
dans le froid glacial des contrées du nord.
Cependant, le discours avait magnifiquement remonté le moral
de tout le monde. Ce discours donnait un côté plus formel à cette expédition.
Le tour du discours d’Oberon arriva enfin après celui du chef
de l’alliance.
Oberon se présenta silencieusement sur le podium et regarda la
foule.
"..."
La foule retenait son souffle en attendant le discours.
La guilde des Guerriers avait une foi immense en Oberon!
La tension était palpable. Ils se demandaient tous ce que
Oberon allait dire.
Les mots d’Oberon furent brefs.
"Oublions la chaleur. Dirigeons nous vers un endroit
froid. Nous nous débarrasserons de cette chaleur!"
Et ce fut fini.
Les yeux des spectateurs étaient brillants.
Il y avait des dizaines de milliers de personne dans la foule
et la vidéo était diffusée en ligne à des millions de personnes.
Si l’expédition était un succès, plus de 50 millions de
personne verraient la vidéo. C’était une bonne opportunité de se faire de la
publicité.
En général, un bon chef donnait un discours d’une dizaine de
minutes, mais celui d’Oberon était plus court.
Mais les cœurs et les esprits de la force d’expédition
brûlaient d’une vigueur nouvelle.
"Se débarrasser de la chaleur sur le Continent de
Versailles.”
“Nous allons vers le Nord!”
Les mots d’Oberon avaient le pouvoir de réchauffer les cœurs.
Avec les mots d’Oberon, la cérémonie était terminée.
Les gens se séparèrent pour un dernier repas entre amis.
Neiiiigh! (bruit de cor)
L’expédition partit.
Les marchands chargés de marchandises commencèrent à marcher,
derrière les Dark Gamers qui ouvraient la marche.
***
"Il fait chaud."
Dit Volk en faisant du vent de sa main. Les Dark Gamers
s’ennuyaient beaucoup. Oberon avait eu de la chance de pouvoir les recruter.
"Encore une mission sans intérêt."
Trente autres Dark Gamers acquiescèrent de la tête aux mots de
Volk. Ils étaient d’accord sur le fait
que la plupart des missions qu’ils acceptaient étaient sans intérêts.
Pourtant, certains des Dark Gamers étaient excités.
C’était la première fois qu’ils allaient explorer un endroit
aussi vaste.
Une expédition de cette taille était sans précédent, et la
seule qui pouvait égaler la taille de cette expédition était celle organisée
pour reprendre le Royaume de Rosenheim au Royaume de Brent.
Les Dark Gamers voulaient devenir des légendes.
"C’est parti!"
"Aller on y va!"
Tous les préparatifs étaient terminés et l’expédition partit.
Les débutants regardaient avec envie depuis les portes de la
ville.
"Tu penses qu’ils vont avoir beaucoup de problèmes?"
"C’est possible. Ca dépendra de leur loyauté envers
l’expédition."
"C’est que je me dis aussi mais je pense toujours que
c’est fantastique. C’est pas facile de récupérer des informations auprès des
habitants du nord via la réputation ou les quêtes."
"Arrêtons de chasser et allons manger de la soupe chez
Elen."
"Les groupes c’est cool. Tu peux te promener, manger de
bon repas, et rencontrer plein de filles. Comment je vais faire pour avoir 100
de Renommé ?”
"J’ai dépassé les 100 de Renommé juste avant en rendant
une quête pour une queue de renard."
"Il faut travailler dur et faire beaucoup de quêtes pour
augmenter sa Renommé."
"Je sais. J’ai dû le faire moi aussi."
"Allons manger quelque chose."
Les débutants étaient envieux mais ils avaient encore beaucoup
à accomplir.
***
Weed continuait de faire fondre des minéraux pour passer le
temps. De toutes les épées et armures qu’il avait fait, il n’y en avait qu’une
unique qu’il avait eu grâce à la sculpture.
Un renard à neuf queues!
*Ding!*
Les propriétés de l’objet ont
changées.
Sculpture a été améliorée.
Artisanat a été amélioré.
|
La sculpture de niveau Avancé donnait jusqu’à trois
améliorations sur les objets terminés. Avant, l’augmentation était en général
de 1 ou 2 points dans une caractéristique, mais maintenant, ça donnait un bonus
de 10 en Force ou 10 en Dextérité.
"Donc l’effet change en fonction du niveau de
l’objet."
La sculpture était moins efficace sur les objets de faible
qualité. Avec de meilleurs matériaux les bonus étaient plus grands.
"Heureusement que je peux augmenter ma compétence de
cette manière."
Les joueurs de haut niveau cherchaient des objets avec de
meilleurs bonus.
Au début, les joueurs ne cherchaient que des armures et des
armes qui avaient l’air belles.
Mais il était préférable de se battre seul plutôt que de faire
équipe avec des compagnons qui ne faisaient que mourir lors des donjons.
Il fallait faire confiance aux armures et aux armes. Les
utiliser jusqu'à ce qu’elles deviennent une partie de votre corps.
Ils dépensaient des fortunes pour des armes et des armures.
Cependant, quelques personnes faisaient encore attention à la
couleur ou à l’apparence de l’objet. Les Joueurs qui pouvaient fabriquer des
armes ou des armures pouvaient gagner de grosse sommes d’argent.
“Je suppose que c’est un autre des mystères de la sculpture.”
Weed avait trouvé un moyen de gagner un peu plus d’argent!
Sculpter sur des objets n’augmentait pas tellement les niveaux
de compétences. La Sculpture de niveau Avancé, quelque soit son niveau, ne
pouvait pas les améliorer plus qu’un certain point.
Elle pouvait améliorer un peu un objet, ou au contraire le
rendre moins bon.
L’Armure et la Durabilité ont
diminuées.
|
En plus, trop de sculpture pouvait baisser les bonus plutôt
que les augmenter.
Les épées faisaient parfois moins de dégâts.
"Je peux seulement l’améliorer un petit peu et je ne peux
pas le cumuler."
Weed commençait à en apprendre un peu plus sur la sculpture.
Il sculpta une épée, une armure, et décora un vêtement.
En conséquence, l’épée et l’armure d’acier noir reçurent de
bonnes options bonus.
Il avait quelques objets avec des bonus inutiles comme en
Charme, mais les Bottes et le Casque en Mithril avec le renard à neuf queues
avaient de bon bonus.
+30 en Force, +20 en Dextérité et +120 en Renommé!
De bons équipements avaient de meilleurs bonus.
Toute la forge et la couture était terminée et une seule chose
restait à faire. Créer la sculpture.
"Sortons tout ça."
Weed sortit son moule en terre. Une lumière aveuglante se
dégageait des morceaux en or dans son sac.
Il sortit les morceaux en or de son sac.
"La valeur des matériaux utilisé pour faire la statue va
approcher des 7000 pièces d’or."
Weed se sentit mal.
Une statue faite en or. Les morceaux en or étaient assez petits.
Il avait fondu l’or en plaque pour faire la statue.
Mais elle n’était pas encore terminée.
"C’est l’heure de la touche finale.”
Weed travailla délicatement le visage, les oreilles et les
doigts. Des pièces fondamentales de la statue étaient faites.
Puis il apporta plus de détails aux parties comme les
vêtements ou les jointures.
Il ponça petit à petit les arrêtes droites et en fit des
courbes plus douces.
Enfin la statue était terminée.
Une nouvelle statue ornait
Rhodium, la Cité des Artistes. C’était une statue en or.
Donnez un nom à votre
sculpture.
|
Weed y réfléchit.
"Le sculpteur avec beaucoup d’argent."
La pire des imaginations pour les noms!
Beaucoup d’artistes allaient pleurer en entendant ce nom.
“Le sculpteur avec beaucoup
d’argent”, vous validez ?
|
"Je valide."
*Ding!*
Chef d’oeuvre! Vous
avez terminé “Le sculpteur avec beaucoup d’argent”.
Les matériaux
brillants subliment la valeur de l’art.
Une statue en or
pur! Ce fut difficile de terminer cette statue d’or pur.
Pour symboliser
la gloire et les défis relevés par le sculpteur, la Cité des Arts brillera
encore plus.
Valeur
Artistique :
7100
Bonus spéciaux :
“Le sculpteur avec beaucoup d’argent"
augmente la régénération de PV et de Mana de 30% pendant une journée.
Augmente la valeur de butin de 15% pendant une
journée.
La chance augmente de 60.
Deux caractéristiques augmentent de 10%.
Marchandage et Art.
La statue est située au centre de la cité, la
criminalité va donc augmentée.
Ne peut pas être cumulé avec les effets d’une autre
statue.
Ceci est le chef
d’œuvre numéro :
3
Maîtrise de la Sculpture a augmenté.
Artisanat a augmenté.
Compréhension de la sculpture a gagnée un niveau.
Renommé a augmenté de 520.
Vitalité a augmenté de 3.
Toutes les caractéristiques sont augmentées de 3
pour avoir créé un chef d'œuvre.
“Le sculpteur avec beaucoup d’argent" est
devenu un des points d'intérêt de Rhodium. Beaucoup de voyageur viendront la
contempler.
Weed est le propriétaire de “Le sculpteur avec
beaucoup d’argent". Si Weed donne la vie à la sculpture, elle lui sera loyale.
|
Il n’avait pas fait tellement de chef d’œuvre.
Les chefs d’œuvre originaux étaient plutôt rares.
C’était le premier de son genre!
C’était une statue reconnue pour ses dons de forgeron.
S’il essayait d’utiliser ses compétences de forgeron pour faire
une autre statue du même genre le résultat final ne serait surement pas un chef
d’œuvre.
Après avoir fait des milliers d’œuvres, le travail pourrait
surement porter ses fruits et produire un chef d’œuvre.
C’était le plaisir du travail accompli.
“Une récompense pour toutes mes peines.”
Weed commença à sourire.
Les gens prenaient souvent la sculpture pour un métier ou l’on
découpait des choses.
Mais un vrai sculpteur pouvait faire des œuvres de toutes
sortes.
Les sculpteurs peuvent utiliser toutes les techniques,
incluant la forge.
La sculpture varie beaucoup en fonction de l’avancement des
compétences secondaires du sculpteur.
Sculpteur de métaux, tailleur de pierre, sculpteur d’argile,
sculpteur de pierre précieuse ...
Comme il existait différentes quêtes dans les châteaux et
palais, il y avait des douzaines de formes de sculpture.
Cependant, ce n’était pas le cas pour les sculpteurs de clair
de lune. La profession était peu connue et il était difficile d’avoir des
informations sur ce métier. Les pré-requis des quêtes étaient très élevé et
difficile à atteindre.
*Ding!*
Les Artistes de Rhodium, est terminée.
Vous avez créé
un excellent chef d’œuvre.
Le produit final
est suffisant pour être accepté dans la cité des artistes.
Vous pouvez maintenant
vous enregistrer dans les différentes guildes d’artiste.
Récompenses de
quête:
Retournez à la Guilde des Artistes pour vous
enregistrer. Vous pourrez recevoir des quêtes liées à la sculpture.
|
Quête accomplie!
Mais il n’y avait pas de récompenses malgré toutes les
souffrances subis pour l’accomplir.
Un sculpteur de bas niveau pouvait se permettre de ne pas être
trop exigeant dans la Cité des Artistes de Rhodium.
Mais les standards de Weed étaient tellement élevés qu’il
devait se donner beaucoup de mal pour réussir.
Il avait réussi à faire une statue en utilisant un deuxième
métier! La sculpture avait une incroyable capacité à compléter d’autre métier.
La sculpture n’était pas directement utile au combat ou pour
l’aventure. Elle ne permettait pas de combler des besoins immédiats car elle
demandait beaucoup de temps et d’efforts.
Cependant, elle était pratique pour le développement d’un
royaume ou d’une cité. Les statues attiraient l’attention des gens créant une
culture artistique et augmentant la puissance d’une nation.
Grâce à la grande sculpture de lion, les touristes abondaient
à Rosenheim et les donjons alentours étaient bondés de monde.
Une simple classe artistique pouvait influencer l’avenir et la
puissance d’un royaume entier! Mais Weed n’était pas intéressé par un pays.
Ou plutôt il n’aimait pas cette idée du tout.
"C’est une bonne chose que j’ai fait cette statue.
‘Donner la Vie à une statue’!"
Weed tapota la tête de la statue en or.
La statue était un peu plus petite que lui. Mais elle était
entièrement faite d’or.
Hooowwooooooo!
L’or commença à se réchauffer.
Une fois qu’elle fut devenue toute rouge de chaleur, elle
commença à bouger.
Vous avez donné vie à la sculpture.
Le niveau de la sculpture est déterminé en
convertissant les 762 points d’art, donnant un niveau de 351.
Son niveau est augmenté de 20% car c’est un chef
d’œuvre, donnant un niveau de 420.
Trois capacités lui ont été accordées.
Les capacités vont être attribuées en fonction
des propriétés de la statue et de son niveau.
Propriétés :
Feu 50%
Métal 100%
Eau 60%
Peut ignorer la plupart des magies de type
métallique.
Cependant, en raison de la masse d’or, elle est
plus molle qu’une statue en fer.
Peut utiliser le feu en illimité.
Cependant, trop de chaleur peut faire fondre et
liquéfier la statue.
Les ennemis peuvent être attaqués de différentes manières
en faisant fondre des parties du corps.
Cependant, une partie qui deviendra liquide sera
modifiée.
5000 points de Mana ont été consommés.
10 points perdus dans la compétence art.
Les points de compétence peuvent être récupérés
grâce à une compétence artistique.
Votre niveau a diminué de 2.
Les 10 derniers points de statistiques dépensés
ont été retirés.
Les points de statistiques peuvent être réattribués
en gagnant un niveau.
Veuillez respecter la vie attribuée à la statue.
Si elle perd la vie, la sculpture devra se voir
donner la vie une nouvelle fois pour récupérer son âme.
Elle ne peut pas être ressuscitée si elle est
complètement détruite.
|
Le rêve de tout sculpteur!
Il avait donné vie à un chef d’œuvre et son niveau final était
de 420.
Elle avait aussi des pouvoirs impressionnants et pouvait
gagner des niveaux en combattant.
“Je devrais donner la vie à la sculpture de Seoyoon la prochaine
fois.”
Weed se dit à lui même de retourner un jour au Canyon pour
donner la vie au chef d’œuvre de Seoyoon.
Il ne pouvait pas utiliser cette compétence trop souvent.
C’était parce qu’elle lui coûtait 2 niveaux et 10 points de sa
caractéristique Art. Mais plus l’Art augmentait et plus les résultats étaient
bons.
Les sculptures qui recevaient la vie s’amélioraient
rapidement.
Yiiiing!
La statue d’or ouvrit ses yeux et se réveilla.
La statue regarda instinctivement vers Weed comme s’il était
son père.
Il ne pouvait être content de ça, car la statue était faite
entièrement d’or et c’était un chef d’œuvre.
Un flash de lumière courut sur le corps de la statue et elle
dit.
"Golgolgolgol! S’il te plait, quel est mon nom ?"
Weed lui donna immédiatement un nom.
"Ton nom est Geumini."
"Geumini. Geumini. Golgolgol!"
Geumini se répéta son nom dans sa tête.
"Je me battrais avec mon maître contre ses ennemis!"
Weed obtint un servant dévoué et loyal.
Elle perdrait sa vie si elle était détruite mais comme la
statue lui vouait une loyauté absolue elle serait prête à se sacrifier pour
lui.
***
"Ahhhhhhh!"
Un rugissement se fit entendre.
Les Wyvernes criaient dans le ciel.
Les 6 Wyvernes volaient en une magnifique formation.
Elles étaient les membres les plus expérimentées. Quatre
étaient mortes contre la Liche Shire et elles étaient les Wyvernes survivantes
faites par Weed.
Les statues étaient créées à l’image de leur propriétaire.
Cependant elles continuaient d’agir selon leur instinct
naturel.
Wah-il,
Wah-thul, Wah-sam, Wah-oh, Wah-yook, et Wah-chil.(Wy-1, Wy-2, etc)
Il les avait fait rapidement c’est pourquoi leur nom étaient
en ordre croissant.
"Kuuahhho!"
Les Wyvernes allaient parfois au sol pour manger des animaux
et se remplir l’estomac. La nuit elles dormaient dans de grandes grottes ou sur
des falaises. Elles se reposaient tranquillement après avoir volées.
En battant des ailes, elles pouvaient se déplacer très vite.
Cependant, dans leur cas c’était différent.
"Voler est difficile!"
Se plaignait Wah-chil.
"Le vent n’arrête pas de souffler de face."
Les Wyvernes étaient supposées ressembler à des oiseaux avec
des corps aérodynamiques.
Pour minimiser la résistance de l’air.
Weed n’avait pas beaucoup de temps et les créa grossièrement.
Un visage angulaire! Un ventre gonflé et énorme.
C’était vraiment la pire des formes pour voler.
La résistance au vent de leur corps était grande.
En raison de leur vitesse de déplacement, leur endurance
diminuait vite.
Le voyage pour voler jusqu’à Weed allait prendre des jours.
Elles décidèrent donc d’ouvrir grand leurs ailes et de se laisser porter par le
vent. Les villages et les terres passaient sous elles à grande vitesse.
***
Lee Hayan se demandait depuis quelques temps si elle devait ou
non informer Lee Hyun qu’elle avait été acceptée à l’Université de Corée.
L’acceptation était basée sur l’historique de la personne.
Elle fut sélectionnée pour ses réussites.
Elle attendit que la validation du dossier et l’entretien
soient terminés.
"Pourquoi je ne lui aie pas dit plutôt ?”
Il aurait seulement été déçu après l’avoir entendu échouer.
“Je vais juste y passer et rentrer à la maison.”
Lee Hayan alla voir les entretiens d’autres candidats. Peu de
personnes ressemblaient à Lee Hyun.
Elle arriva à son entretien 30 minutes en avance.
Elle réussit nerveusement son entretien.
Mais la pression ne retomba pas.
“Je dois avoir une bourse d’études à tout prix.”
Lee Hyun lui avait promis.
Si elle réussissait à avoir une bourse d’études, alors il
irait lui aussi à l’Université.
Lee Hayan attendait maintenant les résultats.
***
Qu’importent où ils allaient c’était toujours n’importe quoi.
C’était la première expédition aussi grande dans les contrées du nord.
"Se débarrasser de la chaleur!"
"On attends avec impatience de s’aventurer au nord."
Les gens célébraient le départ de l’expédition avec le moral
gonflé à bloc.
L’expédition continuait de s’agrandir.
A chaque fois qu’ils visitaient une cité, des amis ou des
collègues d’Oberon se joignaient à lui. L’expédition gagna en puissance quand
le Forgeron Trumann et la Couturière Cadmus se joignirent à eux. Trumann était
un Forgeron de niveau intermédiaire 7.
Il était classé 5e Forgeron du Continent de Versailles.
Il n’avait jamais chassé d’autres monstres que des renards. Il
n’était pas trop curieux pour la chasse.
Trumann rigolait toujours après avoir chassé des renards.
"Au lieu de me battre, je fais et porte des armes pour
mes compagnons."
Trumann faisait des tonnes d’armes toute la journée.
Une épée toute noire appelée ‘L'Épée des Ombres’.
‘L'Épée d'Emprisonnement’ était une belle épée bleue comme le
ciel, mais en vérité elle gelait les ennemis.
Certaines de ses armes étaient capables de faire 10% de dégâts
en plus contre des armures.
Oberon était content d’avoir un maitre artisan comme Trumann
dans son expédition.
"Bienvenue! J’espère que je pourrai te confier toutes les
armes de l’expédition."
Oberon et Trumann était de bon amis.
Par le passé Trumann avait une quête qui lui demandait de
faire une arme, mais les composants de l’arme étaient dans un antre d’hommes
lézards.
Les Archers homme lézards n’étaient pas de très haut niveau
mais ils étaient rusés.
Aucun homme n’aimerait entrer seul dans un antre d’homme
lézard.
Mais Oberon entra et trouva les composants.
Suite à cette aventure, Trumann accepta de venir dans
l’expédition en tant que Forgeron.
En comparaison, Cadmus était spéciale.
"Je dois faire des vêtements. Des vêtements confortables,
des vêtements pratiques, je veux faire des vêtements que l’on peut porter tout
le temps."
Cadmus voulait partir vers le Nord pour tester ses compétences
en couture.
Couture de niveau intermédiaire 6!
En tant que la 3 eme meilleure couturière, coudre un bouton
n’était rien pour Cadmus la Magnat.
Le fait que des célébrités comme Cadmus ou Trumann
rejoignirent l’expédition donna de l’espoir au reste de l’expédition.
Oberon se tenait sur une colline observant son expédition
depuis son cheval.
"Dois-je emmener toutes ces personnes avec moi ?"
Des tambours se firent entendre à la question d’Oberon.
"Oui, comme je le disais avant, des Architectes et des
Cuisiniers sont nécessaires. Les Bardes vous aideront pendant le voyage."
"Est-ce vraiment obligatoire de recruter toutes les
guildes de Rhodium ?"
Kerberos pesa la question. Les Bardes n’étaient pas très
rares. Il était préférable de choisir ceux de la Guilde plutôt que des
inconnus.
"Les meilleurs sont dans les guildes de Rhodium. Nous
nous sommes surtout concentrés sur le combat et avons négligés les
Bardes."
"En y repensant, les Bardes augmentent la
combativité."
Kerberos approuva.
Les Bardes étaient des musiciens qui augmentaient les
caractéristiques et créaient une atmosphère agréable.
Mais les Bardes de la Guilde étaient différents. Des Bardes de
combat!
Leur façon d’utiliser leurs instruments comme des armes plutôt
que pour faire de la musique les rendaient utiles au combat.
"Donc nous devons prendre des artistes."
Oberon donna sa permission à Drum.
"Fais comme tu l’entend."
Oberon approuva. Il lui confiait la suite.
"Drum, fais en sorte que ce soit fait."
Le nombre de personnes dans l’expédition avait déjà grandement
augmenté. Ca ne faisait aucune différence que quelques un se rajoutent.
Bien sûr il était Oberon le Guerrier. Il était doué pour tuer
des monstres. C’était donc normal qu’il ait du goût pour l’art.
Il les laissa se charger de tout.
Mais Oberon n’oublia pas de rester concentré.
"L'expédition vers le Nord ne va pas être une partie de
plaisir. Les artistes vont juste nous ralentir. Continue avec tes plans. Mais
ne regrette pas tes décisions plus tard."
"Compris."
"Maintenant, vas Kerberos."
"Oui, mon Commandant."
"Est-on loin du nord du continent ?"
"Oui, Nous sommes encore loin du centre du continent.
Nous serons sûrement amené à nous téléporter pour aller plus vite."
"Pour aller ou ?"
"Pour passer Ras Hill."
Ras Hill était le nom d’une colline au centre des continents
du nord. Son nom et son emplacement avait été décidé par des aventuriers qui
l’avaient découvert.
Oberon hocha la tête.
"Les recherches commencent donc ici."
"Oui."
"Emmène des Sorciers pour créer des Cercles de
téléportation."
"Je vais préparer un Cercle dans les plaines."
"Combien de personnes pouvons-nous déplacer en une fois
?"
"Nous pouvons envoyer 150 personnes. En prenant en compte
la consommation de Mana et de PVs, nous pourrons l’utiliser trois fois par jour,
soit environ 450 personnes."
"Ca devrait prendre 3 ou 4 jours pour déplacer tout le
monde."
"En gros c’est ça."
Cercle de Téléportation.
Capable de déplacer des choses sur de grandes distances.
En utilisant des pierres magiques et des réactifs, le Cercle de
Téléportation peut déplacer environ 150 personnes avec leurs bagages.
|
Les pierres magiques et les réactifs étaient très chers et
difficiles à obtenir.
S’ils venaient à échouer dans leur expédition vers le nord, la
Guilde des Roses Gelées-Cold Roses- y perdrait beaucoup.
Ils n’avaient pas prévus d’utiliser autant d’argent. Mais les
préparatifs continuaient d’augmenter.
Ils avaient dû utiliser plus de matériel que prévu. Si le plan
pour refroidir le continent venait à échouer, la Guilde serait ruinée.
“J’espère que tout va bien se passer.''
Oberon et ses assistants fermèrent leurs yeux.
Leur foyer était au centre du continent. Plus longtemps ils
étaient loin, plus le risque d’attaque augmentait. Ils devaient en finir le
plus vite possible, ils avaient entre 1 et 3 mois.
***
Volk et le reste des Dark Gamers arrivèrent à Rhodium.
Ils eurent droit à quelques jours de repos.
"Bon ben, à plus mec."
"On se voit plus tard."
Les Dark Gamers se saluèrent et se dispersèrent.
Leur dernière étape était de contrôler leur équipement avant
de partir pour de bon.
Certaines valeurs étaient précieuses pour les Dark Gamers.
Les conditions physiques et mentales étaient très importantes.
Si une des deux flanchait, leurs performances chuteraient rapidement.
Les Dark Gamers se préparaient beaucoup pour toutes leurs
missions.
C’est pour ça que les Dark Gamers survivaient à presque tous
leurs combats.
"Allons chercher un peu d’alcool ce soir."
"J’ai entendu que Rhodium avait des bars vraiment
cool."
"Pas mal."
Certains des Dark Gamers rencontrèrent des connaissances et
allèrent boire des verres.
Le bar était plutôt sympa et donnait une impression de
richesse avec ses meubles chics. On ne se croyait pas trop dans un bar.
"Qui paye quoi ?"
"Chacun pour soi."
"On se retrouve ce soir alors."
D’autres Dark Gamers partirent à la recherche d’informations.
Volk et Darelyn se promenaient main dans la main.
"C’est un endroit magnifique."
Dit Volk après un long silence.
Volk n’avait pas l’air d’une personne qui aime l’art mais il
avait un côté très romantique.
"Oui, tout est très beau."
Le couple marchait ensemble de larges sourires sur leurs
visages. Ils étaient courageux quand ils faisaient face à une bête féroce mais
ils pouvaient aussi être plus humains.
"De l’argent s’il vous plaît!"
"S’il vous plait donnez-moi un peu d’argent!"
"Aidez-moi !"
C’était très drôle de regarder les pauvres mendier auprès des
gens de l’expédition.
L’expédition regroupait des joueurs de haut niveau avec des
équipements très voyants.
Ils pensaient que de l’argent allait se déverser de leurs poches
comme des rivières.
Il y avait beaucoup de mendiants. L’expédition se devait de
leur donner quelque chose.
Les Dark Gamers eux, étaient beaucoup plus discrets et
attiraient moins l’attention.
"Allons-nous reposer un peu."
"Vraiment ?"
Volk et Darelyn s’assirent sur des chaises. Partout autour
d’eux ils pouvaient observer des œuvres d’art. Le souffle du vent apporta des
pétales avec lui. Une fontaine s’écoulait non loin. Les gouttes reflétaient un
arc-en-ciel sous les rayons du soleil. Volk serra sa main.
"Désolé."
"Quoi ?"
"Et dire que ce voyage est notre lune de miel..."
"Ça me va. Ce voyage est parfait."
Darelyn posa doucement sa tête sur l’épaule de Volk.
Quand ils s’étaient mariés, ils n’avaient pas beaucoup
d’argent. Ils avaient à peine pu rassembler assez d’argent pour la cérémonie.
Ils n’avaient pas pu avoir un grand mariage, mais ils voulaient au moins avoir
une lune de miel.
Mais Volk avait honte de lui.
Ensemble ils avaient parcourus le Continent de Versailles.
Ils s’étaient aventurés dans de dangereux donjons et de beaux
villages.
Mais ça ne comblait pas suffisamment ses attentes pour une
lune de miel.
Il existait des couples qui venaient sur le Continent de
Versailles pour leur lune de miel. En tant que jeune couple, ils n’avaient pas
assez d’argent pour aller voir une agence de voyage.
Ils s’étaient fait avoir par l’agence de voyage ‘Explorons le
Continent de Versailles’. Elle ne ciblait que les joueurs de Royal Road. Mais
aller ensemble dans une zone inexplorée ne correspondait pas trop à une lune de
miel.
Ça faisait 3 ans que Royal Road était sortit et que le
Continent de Versailles changeait continuellement.
Le commerce s’était rapidement développé pour des activités
amusantes ou touristiques. Si bien qu’il n’était pas rare de croiser des
groupes de touristes dans les villes maintenant.
Ils pouvaient se promener librement dans la nature sans les
limites du monde réel!
Des gens venaient se relaxer.
Pendant ce temps, les agences de voyage développaient leur
catalogue de lieux incroyables pour voyager.
Royal Road changea le monde des affaires.
Un grand nombre de réunion et de présentation se passaient
dans Royal Road.
Des vendeurs invitaient des clients dans Royal Road.
C’était un moyen intéressant de divertir les clients avec des
boissons et de la nourriture.
Le Continent de Versailles était un endroit intéressant pour
prendre encore plus d’argent aux clients.
Un nouveau monde remplit de monstres.
Un monde définit par la magie et la force!
Les objets ramassés lors de la chasse pouvaient être offerts
en cadeaux.
Un moyen sûr de contraster avec la vie réelle.
Certains pouvaient ne pas être impressionnés.
Les cadeaux dans Royal Road ça n’était pas comme recevoir une
jolie voiture en pot de vin dans la vraie vie.
Un cadeau dans Royal Road pouvait être accepté sans retenue.
Les cadeaux marchaient mieux sur les joueurs de bas niveau car
ils pouvaient les rendre plus forts.
Une des meilleures choses dans Royal Road c’était la
possibilité de se déplacer comme en vrai. Ils pouvaient se battre contre des
monstres juste parce qu’ils en avaient envie!
Les vendeurs avaient trouvés plusieurs manières d’attirer les
clients.
Résultat, tous les vendeurs utilisaient Royal Road pour faire
de la publicité sur leurs produits.
Royal Road avait aussi beaucoup d’influence sur le monde du
mariage.
Les jeunes hommes et femmes étaient très attirés par
l’aventure.
Ce qui était possible en vrai était aussi possible dans Royal
Road.
Il était plus facile de rencontrer quelqu’un et d’apprendre à
le connaître en vivant des aventures avec lui.
Royal Road avait un effet merveilleux sur les couples.
Volk et Darelyn avait vécu la même chose.
Au début, seul Volk était tombé amoureux, mais au fil de leurs
aventures l’amour s’installa lentement entre les deux. Puis ils finirent par se
marier. Ils étaient reconnus comme un jolie couple. Une femme ne pouvait pas
haïr un homme qui était constamment là pour la protéger.
“Je suis content que tu m’ais choisi.”
chuchota Volk à l’oreille de Darelyn.
"Tu es bien installée ?"
"Oui."
Darelyn se mit un peu plus sous le bras de Volk. Elle enroula
son bras autour de son poignet comme si elle cherchait à se réchauffer auprès
de lui.
Soudain Volk dit.
"Tu te souviens du bouquet de fleurs en bois que je
t’avais offert ?"
"Bien entendu, c’est impossible que j’oublie un jour le
bouquet avec lequel tu m’as fait ta demande."
Darelyn avait toujours le bouquet. Elle avait eu une bague
sertie d’un diamant dans la vraie vie mais elle n’avait jamais oublié le
bouquet.
"Je n’avais pas pu te préparer un meilleur cadeau comme
je n’avais pas beaucoup d’argent, et aujourd’hui c’est notre anniversaire de
mariage."
"Le bouquet était suffisant. Mais ..."
"Mais quoi ? Est-ce qu’il y a quelque chose d’autre qui
te ferait plaisir ?"
Volk était curieux et lui demanda. Si elle voulait quelque
chose, il lui trouvera.
"Plutôt qu’un bouquet, j’aimerai une sculpture de nous
deux. Car bien qu’étant deux nous ne faisons qu’un."
"Ma chérie!"
Volk et Darelyn étaient fous l’un de l’autre. Ils se
regardaient amoureusement en se faisant les yeux doux.
C’était pour ça que les Dark Gamers ne les avaient pas invités
pour boire un verre.
Puis Volk dit tristement.
"Je n’ai jamais retrouvé le sculpteur qui m'avait taillé
le bouquet."
"Il n’était pas à Rosenheim ?"
"Le temps que je te fasse ma demande il avait déjà quitté
Serabourg. Mes recherches pour le retrouver n’ont jamais rien données. J’ai
essayé de le retrouver avec la Pyramide et la sculpture du Lion mais je ne l’y
est pas trouvé."
"J’ai entendu une rumeur, qui disait que le sculpteur qui
a fait la Pyramide était celui qui a fait le bouquet."
"Il était le meilleur sculpteur que je connaissais."
"C’est dommage. Ca serait une bonne surprise de le
croiser à nouveau.”
"Oui. Mais je pense que lui et moi sommes liés par le
destin et qu’un jour nous nous recroiserons. Tout comme toi et moi."
"Tu as peut être raison."
Volk et Darelyn parlaient entre eux, juste sous les yeux de
Weed vendant toutes ses armes et armures.
"Je vends des épée avec une grande Durabilité! Pas besoin
de les réparer souvent! Je vends des armures de cuir! Bonne qualité et bonne
armure! Si vous voulez, je peux les customiser rien que pour vous!"
Darelyn demanda à Volk.
"Il ressemblait à quoi le sculpteur ?"
"Eh ben, il était têtu dans son genre. Il faisait
n’importe quoi pour de l’argent. Ca n’est pas une très bonne classe."
"Comme ce gars la bas ?"
Darelyn montra Weed du doigt.
Il était en train de vendre des objets. Des épées brillantes
et des armures de cuirs reluisantes! Il avait utilisé ses compétences pour
Aiguiser et Repasser les objets. Il avait mis les plus beaux objets en avant et
les avait améliorés pour mieux les vendre.
"Une épée aiguisée et beaucoup mieux car les dégâts sont
augmentés de 20% pendant 2 jours! 2 jours c’est plus de temps qu’il n’en faut
pour tuer 400 monstres! Vous ne trouverez pas de meilleurs objets ailleurs!
Cette épée est vraiment pas chère! Je vends ces épées pour 120 petites pièces
d’or! Elles sont en nombre limité, seulement 40! Si vous ratez cette occasion,
vous ne trouverez jamais de meilleure épée!"
Il parlait rapidement et clairement.
Une bonne façon d’attirer les clients.
Le pouvoir absolu de la vente d’épée! C’était une vente unique
pour des épées uniques!
Les gens se rassemblaient autour de Weed.
Volk frappa son genou.
"Oui, c’est exactement comme lui! Il s’en sort plutôt
bien. Il faut en faire au moins autant pour être comme ce sculpteur."
"Oui, comment l’avais tu rencontré ?"
"Au royaume de Rosenheim. Les gens se rassemblaient
autour de lui pour lui acheter ses sculptures."
Volk regarda les épées et les armures que Weed vendait.
'Un beau travail d’artisanat. Ce sont de bons objets pour des
débutants.'
Volk avait l’œil. Il pouvait dire si une armure ou épée était
bien faite.
Puis il eut l’impression de reconnaître le visage de Weed.
"Tu te moques de moi… C’est le sculpteur ?!”
"C’est lui ?"
Volk secoua la tête.
"Non. C’est impossible que ça soit lui."
Volk nia le fait que c’était Weed en le voyant.
Beaucoup de temps s'était écoulé et il ne pouvait pas
exactement se souvenir de son visage, mais l’atmosphère autour de lui était
presque la même.
Une élégante méthode d’arnaque! Le sculpteur était intraitable
quand il vendait ses sculptures. Mais cette personne vendait des épées et des
armures et un Sculpteur ne pouvait pas être aussi un Forgeron et un Couturier.
'Ça n’est pas la bonne personne.'
Fin du Chapitre 3 du Volume 8
Merci pour la trad et bon courage pour la suite
RépondreSupprimerMerci super boulot vivement la suite :) courage
RépondreSupprimerMerci^^
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimerMerci :)
RépondreSupprimerVraiment trop bien :)
RépondreSupprimerMerci
RépondreSupprimerMerci pour le Chap!
RépondreSupprimerSalut,
RépondreSupprimerJ'ai fait la mise à jour sur le wiki anglophone. J'ai ajouté ta nouvelle adresse. Suggestion pour la prochaine fois: informe nous, ou mieux, fais toi même la mise à jour. @+ Phil
Et encore bravo pour le travail de traduction en FR.
Ps - adresse du wiki
http://the-legendary-moonlight-sculptor.wikia.com/wiki/Main_Page
Nota bene - je suis content de voir que l'image que j'avais sélectionné sur internet pour Bar Khan t'ai plu.
Supprimerhttp://the-legendary-moonlight-sculptor.wikia.com/wiki/Bar_Khan,_the_Lich
Salut Phil, je pensais avoir déjà fait la mise à jour, merci.
SupprimerNickel l'image ;)