Le Récit du Périple d’un Mortel
vers l’Immortalité
vers l’Immortalité
Chapitre 146 : Conclusion d’un Accord
« Bien que je n’aie
jamais vu la Pilule de Constitution des Fondations de mes propres yeux, moi,
Han Li, connais très clairement sa valeur et son importance ! Pensez-y, à la
Grande Assemblée de l’Ascension Immortelle de Tian Wutai, plusieurs milliers de
cultivateurs s’étaient engagés dans un combat de vie et de mort, et pour quoi ?
N’était-ce pas à cause de la tentation générée par cette Pilule de Constitution
des Fondations ! Et cet Oncle Martial Ye pense qu’il pourrait juste faire un échange
avec des pierres spirituelles et des accessoires magiques, est-ce qu’il pense
vraiment que je suis un jeune qui descend tout juste de sa montagne ? » Pensait
Han Li pour lui-même en riant froidement intérieurement, mais à l’extérieur il
paraissait respectueux, comme s’il écoutait vraiment avec attention ce que l’Oncle
Martial avait à dire.
Le vieil homme nommé Ye était satisfait de la réponse de Han
Li. Car après tout, ce futur disciple ne l’avait pas rejeté dès qu’il avait évoqué
la vente de la Pilule de Constitution des Fondations. Il lui semblait que cela
pourrait le mener quelque part.
Il n’avait jamais pensé qu’il pourrait facilement arriver à négocier
la Pilule de Constitution des Fondations avec les objets qu’il avait mentionnés
plus tôt dès qu’il avait commencé à parler. Toute personne qui n’était pas un
idiot saurait qu’il ne fallait pas échanger ce précieux article pour des choses
d’aussi peu de valeurs. Ce qu’il avait dit plus tôt était simplement un test !
Mais maintenant, en regardant l’attitude de Han Li, la
possibilité de négocier semblait possible. Il était ravi !
Si Han Li était disposé à commercer, le vieil homme était
très confiant de pouvoir satisfaire les demandes de Han Li et de faire
l’échange contre la Pilule de Constitution des Fondations. Le simple fait d’y
penser rendait le sourire du vieil homme nommé Ye de plus en plus lumineux. Il avait
même l’impression que Han Li était moins désagréable au regard qu’auparavant !
« Neveu Martial Han, je suis sûr que vous connaissez
l’attribut de vos racines spirituelles ! Pour être honnête, avec l’aptitude du
neveu martial, même en prenant la Pilule de Constitution des Fondations, les
probabilités de succès pour atteindre la Constitution des Fondations sont très
faibles ! Tout au plus, la Pilule de Constitution des Fondations boosterait
votre pouvoir magique, et ferait peut-être progresser vos pouvoirs de deux ou
trois couches ! Si c’est le cas, consommer cette Pilule de Constitution des
Fondations serait vraiment du gaspillage ! Dans l’intérêt de Neveu Martial, il
serait préférable de l’échanger pour quelque chose de plus pratique et capital,
si... » Le vieil homme se mit à parler sans s’arrêter pour tenter Han Li.
Même si Han Li avait l’air de prêter une attention
particulière à l’Oncle Martial Ye, il était déjà en train d’analyser, calculant
les avantages et les inconvénients dans sa tête.
Honnêtement, il savait très bien que ce que le vieil homme
disait était vrai. Les chances d’atteindre la Constitution des Fondations après
avoir pris une seule Pilule de Constitution des Fondations était vraiment trop
faible ! Mais si Han Li devait renoncer à la Pilule de Constitution des
Fondations aussi facilement, il ne se le pardonnerait pas. Parce que même si
les chances étaient faibles, n’y avait-il pas encore une légère possibilité de
succès ?
Mais s’il n’abandonnait pas la Pilule de Constitution des
Fondations à l’avantage de cet Oncle Martial Ye face à lui, alors sa vie dans
la Vallée de l’Érable Jaune ne
serait certainement pas très agréable. Il était probable que cette personne lui
tienne rancune sans aucune raison. Il semblait aussi avoir quelque pouvoir dans
la Vallée de l’Érable Jaune.
Si tel était le cas, alors ce serait gênant.
« Oncle Martial Ye, puis-je s’il vous plaît vous demander à
qui vous destinez la Pilule de Constitution des Fondations ? Je suis sûr que l’Oncle
Martial Ye n’a plus besoin de cet article ! » Han Li réfléchit pendant
un moment et décida de sonder les intentions du vieil homme.
Même si le vieil homme avait été interrompu par Han Li, il ne
semblait pas du tout mécontent. Après avoir entendu la question de Han Li, il
hésita un peu, mais lui dit quand même.
« Puisque vous le demandez, moi, l’Oncle Martial, n'a rien à
cacher. Je demande cette Pilule de Constitution des Fondations pour quelqu’un
qui est nommé Ye et est mon petit-neveu. Est-ce que Neveu Martial pourrait s’il
vous plaît exaucer notre souhait ? »
Han Li rit amèrement dans son cœur après avoir entendu cela,
et pensa :
‘ Petit-neveu, je suppose que c’est un lien familial assez proche
! S’il arrive à faire en sorte que l’Oncle Martial Ye essaye si durement, et qu’il
aille même jusqu’à demander à commercer la Pilule de Constitution des
Fondations avec un junior, alors il doit être extrêmement digne d’intérêt ! On
dirait que si je ne commerce pas avec lui, il y a cent pour cent de chance que
je vais provoquer ce vieil homme. Après cela, je ne pourrai jamais m’installer
dans la Vallée de l’Érable
Jaune. Je ne peux que ravaler ma souffrance et accepter de commercer ! Quant à
la façon dont je vais atteindre la Constitution des Fondations, je vais devoir
penser à d’autres façons d’y parvenir à l’avenir. J’ai toujours cette
mystérieuse petite bouteille, et si j’ai la recette et du temps, quelle
médecine serais-je incapable de préparer ? ‘
Après que Han Li eut fini de considérer les avantages et les
inconvénients, il fit son choix. Cependant, il voulait tirer le meilleur parti
de l’échange, alors il agissait comme s’il était contrarié et avait du mal à se décider.
« Oncle Martial, ce n’est pas que Junior est en
désaccord avec Senior, mais la Pilule de Constitution des Fondations est aussi
incroyablement importante pour Neveu Martial ! Même si Junior a un faible
potentiel, n’y a-t-il pas encore une lueur d’espoir ? Si je m’évertue à laisser
passer cette opportunité de parvenir à la Constitution des Fondations maintenant,
alors Junior n’aurait vraiment aucune chance de voir la grande voie ! »
Après que le vieil homme ait entendu Han Li, il ne put pas
s’empêcher de se moquer en silence ! Il pensait pour lui-même : « Vous ne
pouvez pas envisager le chemin supérieur avec vos piètres qualifications. Vous surestimez
complètement vos propres capacités. »
Mais en surface, le vieil homme le persuadait patiemment en
abordant différents angles tout en faisant beaucoup de promesses vides. Il
continuait à faire pression sur Han Li et à essayer de le faire changer de
décision en acceptant de négocier la Pilule de Constitution des Fondations.
Entendant ces promesses vides, Han Li riait froidement dans
son cœur, mais il continuait à produire des paroles incertaines et à se faire
paraître encore plus hésitant. Cela ravissait le vieil homme encore plus, alors
il continuait à négocier tout en élevant le prix encore plus.
« Neveu Martial ! Si vous êtes disposé à renoncer à la Pilule
de Constitution des Fondations, je peux vous laisser choisir n’importe quelle
corvée que vous voulez, ce sont des tâches que les disciples de la vallée sont
tenus de faire ! » Voyant que Han Li était sur le point d’accepter
l’échange, il joua finalement sa carte maîtresse.
« Les corvées ? » Han Li était vraiment stupéfait cette fois.
« Oui, vous devriez savoir que les disciples de bas niveau
de la Vallée de l’Érable
Jaune doivent remplir une mission tous les mois. Par exemple : se rendre dans
plusieurs mines et superviser les mineurs, être un disciple chargé de tâches administratives
sur un marché de la ville appartenant à notre secte, prendre soin des précieuses
créatures de la Vallée, ou cultiver de merveilleuses herbes spirituelles. En
fonction de la façon dont le travail a été accompli, la secte remet quelques
pierres spirituelles de bas grade à ces disciples en récompense. Et moi, l’Oncle
Martial, je suis responsable de la distribution de ces types d’emplois dans la Vallée.
Donc, s’il y a des emplois que le Neveu Martial voudrait, vous pourrez tout à
fait compter sur moi. » Dit fièrement le vieil homme nommé Ye, rayonnant
comme s’il avait vraiment ce pouvoir et cette autorité.
Mais après avoir écouté cela, Han Li était sans voix ! Il
semblait que peu importe où il irait, il y aurait toujours des gens qui utiliseraient
leurs pouvoirs pour leur intérêt personnel, y compris les grandes sectes de cultivation
comme la Vallée de l’Érable
Jaune.
Mais quand il avait mentionné le travail qui consistait à
planter des plantes médicinales incroyables, cela avait grandement intéressé
Han Li. Il sentait que ce travail était fait pour lui. De plus, l’Oncle Martial
Ye avait déjà promis beaucoup de bonnes choses. S’il continuait à faire
traîner, il pourrait commencer à paraître trop gourmand, alors il devait
conclure l’affaire dès qu’il le pourrait !
À ce moment-là, Han Li se mit finalement à agir comme s’il avait
été touché, et dit au vieil homme avec un ton triste :
« Puisque Oncle Martial Ye se permet d’aller aussi loin,
si je n’accepte toujours pas de commercer avec vous, cela serait comme si je ne
vous respectais pas. Si vous pouvez vraiment me donner ce que vous avez promis,
alors votre petit-neveu peut avoir la Pilule de Constitution des Fondations du Neveu
Martial. J’espère que votre petit-neveu réussira à atteindre la Constitution
des Fondations ! »
Une fois que le vieil homme eut entendu cela, il fut ravi,
et promit avec sincérité, « Le Neveu Martial n’a à s’inquiéter de rien, l’Oncle
Martial répond toujours de ses promesses. Mais quand nous rencontrerons le Chef
de Secte plus tard, vous êtes libre de lui parler de l’échange qui était sur
la table, mais ne rapportez pas l’accord que nous avons eu en privé ! »
Han Li comprit l’allusion, sourit et plaisanta. « Je
peux assurer à l’Oncle Martial, que Junior sait quoi faire, je ne ferais pas
quelque chose d’aussi stupide. »
En entendant cela, le vieil homme éclata d’un sourire. Il
était très satisfait du comportement coopératif de Han Li.
Pas envie d'attendre la publication du prochain chapitre ? Envie de montrer vos encouragements ? Inscrivez-vous pour devenir patreon. Vous pouvez aussi regarder 5 pubs par jour sur Utip, et encourager le traducteur sans débourser un centime.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire